【2025年の人気アイテム】 Kawaii voltage ⚡️

ーー《Season 1 》ーー

【翡翠色の街〜トワイライト・パームビーチ】

〜海風が翡翠色の街の空気を優しく撫でる、
　　　　　　　喫茶店ヒスイで販売されている商品〜

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー



《⚡️Kawaii Voltage 》



「一度火花を放てば、それで十分。」


APEX ワットソンのスキンカラーイメージ。





　

海風が翡翠色の街の空気を優しく撫でる。喫茶店ヒスイで販売されている商品です




エポキシレジン使いアルコールインクを使い制作しました。
すべてインク、硬化のタイミングが違うので、一点物となっております。

レトロスタイルなモーテルキーホルダーです。
鍵につけるだけでなく、シンプルなデザインのバックなどにアクセントとして遊び心ある使い方ができるアイテムです。









色味や形にこだわり、翡翠オリジナルを目指した作品作りを心がけております。
翡翠の作品を身につけることで、なんでもない日常でも明るく楽しい気持ちで過ごしていただけるように、そして、日本の伝統文化のエッセンスを少しでも感じていただけるようなアイディアを入れていけるように日々制作させていただいております。









（サイズ）
幅 4.5 cm 高さ 9.3cm 厚さ 2mm




(作品注意）

♦︎素材について
海の素材については、自己採取、業者からの購入をした後にクオリティーが良いものを選別して使用しておりますが天然素材ゆえ経年劣化により破損や変色が起こってしまう場合がありますことをご理解いただけると幸いです。
綺麗な状態ですが、気になる方はご購入をお控えください。

♦︎レジン作品について
黄変しにくいレジン液を使用しておりますが、やはり少しずつ経年と共にアンティーク色に変化していきます事ご了承ください。
レジンにアレルギー体質のある方はご購入をお控え下さい。

♦︎金継ぎについて
金継ぎは、割れたり欠けたりしたお茶碗や陶器を、漆で接着させたり継いだりして、修復する技法のことです。
仕上げに金粉を使うので、見た目は金で継いだように見えることから金継ぎと呼ばれています。
翡翠では簡易金継ぎと呼ばれる本漆を使用しない手法を用いておりますので、ウルシオールによるアレルギーはありません。
ですが和材独特の匂いが若干残る場合がございますが、経年により匂いは飛びますのでご承知下さい。


♦︎アレルギーをお持ちの方のご購入はご注意下さい

♦︎エポキシレジンの特徴として直射日光下における紫外線による退色、劣化、色の変化など発生する恐れがありますので出来るだけ直射日光を避けて使用して下さい。

♦︎ブランド品、高級品、本商品が原因による破損、色移り、その他のトラブルはご対応いたしかねます。その為ご使用の際は長時間炎天下や温度湿度などが急激に変化する環境下、その他本商品の品質が低下し得る場所での使用はお気をつけ下さいます様お願いいたします。

♦︎作品は丁寧に制作させていただいておりますが、エポキシレジン、UVレジンの中に気泡やホコリの混入、色ムラができてしまうことがあります。

♦︎ご利用環境により色が実物と異なって見えることがございます。

♦︎ハンドメイドにつき既製品よりも脆く、傷つきやすくなっております。

♦︎汚れ、雨天時の雨など付着しましたら柔らかい布で水拭きして下さい。

♦︎お客様ご都合での返品はご遠慮いただいております。不良品や配送途中での破損などございましたら、メッセージにてご連絡お願いいたします。交換手続きは誠意を乗って対応させて頂きます。

その他作品や発送などご質問ございましたらお気軽にお問い合わせ下さい。